Livre d’or

Septembre 2010

Un séjour vraiment extraordinaire. Tout y est, le cadre, le château et l’accueil. A recommander mais seulement à ses meilleurs amis. (Marie-Hélène et Jean-Louis)
Merci à vous, Martine pour votre accueil, votre témérité à garder cet endroit si chargé d’histoire(s) pour notre plus grand bonheur. A bientôt sans doute. (Chantal)
Nous avons été accueillis dans un décor de verdure au parfum de tranquilité. Le château au milieu du village offre à l’intérieur un cadre magnifique où nous avons passé un beau séjour. (Les Ariégeois André et Christiane)
Très belle soirée, accueil très très sympathique, excellente tabel. Trèsb bon souvenir. Il est rare de pouvoir se replonger dans le temps passé, belle occasion de le faire. Site magnifique, calme et très agréable. Bravo pour ce que vous faites. (Les Vendéens Marie-Jeanne et Patrice)
We had a wonderfulln stay. The chateau is even more stunning than the photos. Our clients were very happy with their stay. As were we. Thanks again for everything, we hope to see you again next year. (Phil and Kristeen Belle France Tours USA)
Thank you so much for your amazing hospitality, for allowing us to use your beautiful house and for helping to make our wedding day the most special day ever. We shall definitely return, maybe with our children. Many thanks again. An extra kiss for the gorgeous Elsa and Achille. (Kirsten and David England))

Août 2010

Merci pour cet accueil très sympathique ! Cet endroit est magique, idéal pour se reposer. Martine et Jean-Marie enthousiastes, ont su préserver le caractère authetique de ce château. (Patricia et Christophe)
Très bon accueil, bonne table, très joli château avec son calme. Merci à vous et peut être à bientôt de la part de deux auvergnats. (Claude et Marie Rose)
I have deeply enjoyed staying here in the land that time hasn’t so much forgoten but turned its gaze on and thougt to pause (with a litlle of your help). There are so many pleasing new additions to my sketch book as a result and more to come. I hope simply a glorious place. >Good luck with the crazy Elsa and the ever stoic lord of the manor Achille. I’m sure I shall return. (England)
Once again we feel so lucky to have been able to stay here in your wonderfull home. There is always something new and exciting to discover. The bigges surprise this year, the lovely and mischievions Elsa. It is so hard to describe the qualities of this plac. Words seem to fail to express the beautu here. Thank you so much for everything. Take care, All our love. There are so few unspoilt places left in this world, this is one of them. (England)

Juillet 2010

Family Bosiljic had a geat time in your chateau and those days we will carry and keep in our hearts forever. This place is warm peacefull and full of love. Thank you very much for everything and we hope to come back here some day. (Serbie)
Our stay at chateau d’Agel has been an absolutely fantastic adventure, starting with a wedding ! The chateau and surroundings made everything perfect and we had the best day of our life. We and our family have overly enjoyed the following week here and hope to be back some day. We leave with a lot of wonderful memories. Thank you very much for all your help and hospitality. (Heidi and Mads Danmark)
Koere Martine . Et smukt og histirisk, og megel romantisk sted. Vi skal holde trylling for heidi og mads idag id 16. Vi gloeder os til festen i disse om givelser. med hilsen. (Else Gade Danmark)
Difficile ici d’échapper aux lieux communs et à l’usage des superlatifs. Nous laissons donc l’endroit parler de lui-même. Tous nos encouragements à Martine qui le fera bientôt raisonner au son de sa viole !... (Elodie, Pascal, Paul et Hortense)
Au milieu des vignes, des garrigues, des roches austères, le château domine toute cette beauté avec un charme tranquille. Ses hôtes Martine et Jean-Marie nous ont reçus avec charme et affection. (Marie et Jean-Michel)
Un grand merci pour ce séjour mémorable et cet accueil si chaleureux. Les lieux sont magnifiques, la nourriture et le vin à l’avenant. En prime, les chiens sont adorables. Merci encore et à une prochaine fois, je l’espère. (Montréal Quebec)
I do not want to leave, I feel so at home here ! Our wedding has been magnificient and we both enjoyed every second of our stay. Our family also. Thank you so much for showing us your dream and for sharing your home. Your passion is admirable and we have enjoyed your company. We will also miss Achille and Elas very much too. Give them a kiss and cuddle from us every night. We will send on a picture of the wedding with lots of love and with our return stay booked in 3 years time we will see you again. Love. (Emma and Adam and family England)
Thank you for an amazing experience. We will never forget. We will miss the dogs so much. Theyre so loveable. The place is incredible, out of this world, and we will treasure our memories here forever. Lot of love. (Bexy and Laure England)

Juin 2010

Ha estat una estada meravellosa, ens agradaria torner !!! Gracies per la vostra acollida, fins aviat !!! (Barcelona)
Un accueil chaleureux dans ce magnifique château dont nous nous sopuviendrons longtemps. Nous remercions vivement nos hôtes pour leur gentillesse et Achille et Elsa pour leur patience ! (Yannick et Mélodie)
Dépaysement assuré pour nous venant de Tunisie et férus d’histoire française...Merci pour votre chaleureux accueil, plein d’authenticité. Bravo encore pour cette belle réalisation. (Danièle et Claude)
Merci pour v otre accueil chaleureux. Chambres magnifiques et calme assuré. Cadre merveiulleux. (Georges et Geneviève)
Séjour inoubliable en cet endroit magique et plein de secrets, histoires et contes !!!Accueil chaleureux, merci pour votre gentillesse dans ce merveilleux château. Nous nous ferons un plaisir de revenir. Des hôtes à la hauteur des lieux. (France)
We had a wonderful time at the Château, we were a large party of ten with young and old members of the family will have a lot of special memories. Thank you for allowing us into your home. Love (UK)

Mai 2010

Vous nous avez fait un peu de votre histoire...Grace à vous, on sent vibrer l’âme du château. Bravo à la châtelaine qui a su faire revivre ce château de caractère. Merci pour votre accueil et bon courage pour la suite (Annick et Roland)
Une histoire d’amour célébrée par notre mariage au Château d’Agel ne pourra être que longue et belle. Grace à votre accueil et à votre disponibilité, c’est une merveilleuse fête que nous avons pu offrir à nos convives. Un grand merci à Jean-Marie et Martine de la part de deux jeunes mariés emerveillés. (Mathilde et Jean-Baptiste)
Notre première "nuit au château", soirée très agréable. Repas raffiné, petit déjeuner ensoleillé et un accueil très chaleureux. (Henri et Béatrice)
Bravo pour la qualité de votre accueil ! Nous avons passé une "formidable nuit de château". Une cuisine très raffinée et de très grande quelité. Bien amicalement. (Simon et Sandrine)
Séjour très agréable, très belle région, excellent accueil, on ne regrettera pas les "s&aints de lace" !! Bien amicalement. (Marie-Christine, Jean-louis, Catherine, Philippe)
Ugrand merci pour votre accueil. ce fut un séjour très agréable. Dans la vie le soleil est important mais une fois de plus ce site magnifique nous montre que l’essentiel est ailleurs. A bientôt. (Henri et Béatrice)

Avril 2010

Demeure noble et magnifique dans une région vraiment très belle aux habitants attachants. Ce séjour changera notre vie. Nous Laisserons Agde et la froideur des gens de la côte et viendrons habiter la région. Ainsi vos futurs voisins vous remercient et espèrent que vous garderez, ainsi qu’Achille et Elsa, un bon souvenir de nous, ce qui bien sûr est le cas pour nous. Cordialement. (Christiane et henry)
Un séjour qui nous a propulsé hors du temps, en compagnie de Martine, Elsa et Achille ! Charmants ces trois. !!! Une vie de château que nous avons décidé de réitérer... Merci. (Sonia et Christian)
Un week-end, c’est beaucoup trop court pour apprécier ce lieu magnifique. Nouys reviendrons certainement très bientôt. Nagyou srèp er a vasarnop ebbe a kastèlybar. meycl nep solxira. kincses. Letuar (Hongrie)
Très sympa, tout, tout, tout le château, les propriétaires, enfin excellent...(France)
Vous faites partager votre passion pour ce merveilleyux endroit et son histoire à chaque instant ! On ne peut pas l’oublier ! Quant à la cuisinière, elle est digne des plus grands ! Encore merci pour votre accueil.(Françoise et Christophe)
Séjour agréable et accueil chaleureux. On ne peut que recommander cet endroit. Merci beaucoup et bon courage.(Cathy et Patrick)
Heureuse trouvaille et belle découvertequ’un tel château cathare soit encore vivant. Nous avons passé une vraie nuit de rois. Merci encore pour cette belle nuit et excellente réception.(Menday et Marty)

Mars 2010

Surprenant pays de France... Entre châteaux, vignes, présence vivante de l’histoire. Découverte du Minervois. Merci infiniment pour la présence intelligente, discrète et courtoise de Jean-Marie(Martine et Francis)
Une délicieuse soirée au coin du feu, un repas eaffiné et un accueil si chaleureux que l’on ses sent plus invité que client... Une vraie vie de château !!!(Françoise et Michel)
Accueil très chaleureux dans ce magnifique château et sous le soleil ! Site merveilleux ! Bonne cuisine française. Bref séjour mais tout parfait. Merci à nos hôtes très sympahiques.(Marcel et Carmen Aix en Provence)

Février 2010

Quel bel endroit !!! Calme et reposant. Merci pour votre accueil chaleureux. Excellent repas. Nous ne manquerons pas de revenir.(Agnès et José)
Nous avons passé une Saint Valentin inoubliable grâce à votre accueil et votre gentillesse. Merci pour tout(Catherine et Fabrice)
Nous avons passé une très bonne soirée et ajusté un excellent repas. Merci encore de votre accueil.(Martine et Quentin)

Janvier 2010

Le calme et le charme de ce lieu magnifique, le temps d’une nuit... C’est trop court... Il faudra revenir. Merci pour votre accueil.(Davide et Laetitia)
Félicitation pour avoir su garder votre patrimoine familial !!! Bonne chance et surtout bon courage pour le pérenniser... Pour nous, un très agréable passage dans vos beaux murs. Merci pour votre accueil.(Jeunes vignerons de Beaucaire)

Décembre 2009

Arrivés de nuit sous la pluie, nous avons découvert ce lieu magique, emprunt d’histoire(s). Si ces murs centenaires pouvaient nous raconter... Heureusement nos hôtes partagent avec passion un peu des secrets de cette demeure. Dignes héritiers d’un bien exceptionnel, leur accueil et leur chaleur nous ont fait vivre un moment fort agréable. Merci à vous pour ce petit voyage à travers le temps. Bon courage à vous dans cette aventure audacieuse de conserver un peu de ces térsors.(Sandrine et Stéphane)
Quelle belle fin d’année avec notre fille te notre petit fils de 17 mois ! Une halte superbe, excellent accueil, table à la hauteur des lieux magnifiquement restaurés. un bonheur ! Merci à vous deux.(Annie, Bernard, Laure et Adrien)
Très bon accueil, excellente table, rencontres très intéressantes, soirée mémorable. Merci à vous deux.(Jean et Gisèle)
Séjour inoubliable en ce lieu magique et plein d’histoire. Accueil chaleureux de la part de nos hôtes, fort agréable et convivial. merci à vous.(Christine et Elie)
Merci pour ce formidable accueil dans ce merveilleux château. Des hôtes à la hauteur des lieux. Un séjour éternellement gravé dans nos mémoires. Nous nous ferons un plaisir de revenir.(Mélanie et Charles)

Novembre 2009

C’est la vie de château ! Merci pour votre accueil dans cette magnifique demeure.(Cément et Marie)
Uune nuit dans un château : notre rêve se réalise. Tout était parfait, l’accueil, le repas, le vin, le grand lit ! Merci beaucoup.Au plaisir de servoir avec une bonne bouteille.(Nathalie et Thierry)
Pour cet accueil chaleureux, merci. Très belle demeure magnifiquement décorée. un lieu authetique, très belle région.(Martine et Gilles)
Ce lieu est un véritable enchantement ! Notre choix fut d’abord arbitraire, dicté par la situation géographique mais s’il était à refaire, c’est celui que nous ferions. Nous vous remercions pour votre hospitalité, votre disponibilité, votre accueil chaleureux. Quel bonheur de pouvoir partager un moment privilégié dans ce château familial empreint de souvenirs et de trésors du passé.(Orlane et Stephane)
Pour cet accueil chaleureux, merci. Très belle demeure magnifiquerment décor, un lieu authentiquer, très belle région.(France)
Une nuit dans un château, notre rêve se réalise. Tout était parfait, l’accueil, le repas, le vin, le grand lit ! Merci beaucoup.(France)

Octobre 2009

What an experience it has been, living in your chateau the last two weeks, feeling like princesses in our very own castle. Your warmth and hospitality is unsurpassed. The old, authentic furnishing plus modern plombing combine charm plus comfort to meld both worlds into marvelous harmony. Learning the historyof your famiuly and the castle was a real treat. And spaeking of treats, Achille was a great bonus and wonderfull companion. We all enjoyed him immensely. Add fantastic luck with the weather, our stay couldn’t have been more perfect. We hope to visit you again one day. I will see you next year.(USA)
Merci de nous avoir fait découvrir cet endroit "hors du temps", formidablement dépaysant. Merci également pour votre gentillesse et votre accueil très chaleureux. De plus, Vénus a été très contente de partager des moments de jeux avec Achille. Merci.(France)
Nous sommes ravis de notre court passage, mercin pour votre hospitalité. Nous reviendrons pour sûr avec du Muscat rosé !.(France)
Nous avons apprecié votre accueil, vous êtes très prévenants et très sympathiques. La chambre est très belle et comfortable. Peut-être à une prochaine fois.(France)
Merci de nous avoir fait découvrir cet endroit "hors du temps", formidablement dépaysant. Merci également pour votre gentillesse et votre accueil très chaleureux. De plus, Vénus a été très contente de partager des moments de jeux avec Achille. Merci.(France)
Ugrand merci pour ce séjour inoubliable, dans un lieu authentique, chaleureux et chargé d’histoire. Bravo pour tout ce travail !(France)

What a fantastic time we had. It was a fabulous week and our wedding at the end topped it iff !! Château d’Agel is the most beautifull of places and Martine you were so helpful and hospitable. I am so happy. i got to be the princess in the castle for one day. I will remember this for the rest of my life. Lots of loveand bestwishes. We will be back for our anniversary.(England)
Ce sont des circonstances familiales qui ont fait que nous passions deux nuits dans une des magnifiques chambres du château d’Agel. Coucher dans un lit à baldaquin mais néanmoins comfortable est une expérience rare et qui nous cha,ge agréablement des habitudes de l’hotellerie contemporaine. De même que la dégustation d’un verre de muscat sur la terrasse, face au parc. Merci beaucoup aux maîtres des lieux pour leur accueil à la fois efficace, bienveillant et sympathique.(France)
Plus qu’un passage, une découverte, une rencontre : le château bien sûr dans son édifiante sérénité, le parc si beau, ses hôtes inoubliables. Ici tout est ordre, calme et beauté. Tout un passé surgi dans un présent éternel. Nous emportons avec nous tant de belles choses que l’on ne peut dire, nous acheminant vers la future lecture de "la montagne de l’âme" qui m’invite à sa découverte. merci.(France)
Un grand merci à nos enfants et à nos hôtes pour cette charmante soirée et cette belle nuit passée dans le calme>. L’accueil simple et chaleureux nous a beaucoup plu. Merci encore.(France)
Se marier au château d’Agelest un moment rare et privillégié. Quel site ! C’est beau, celà respire le Sud et c’est habité : tout pour ses entir chez soi. Un grand mercià nos hôtes pour leur gentillesse et leur disponibilité.(France)
Nous avons passé des journées inoubliables au château d’Agel, un trésor au sud de la France. Nous remercions nos hôtes de leur gentil et chaleureux accueil. C’est avec regret que nous quittons ce coin si beau et nous vous souhaitons de bonnes choses pour le futur et vous remercions encore une fois pour tout ce que vous avez fait pour nous.(Allemagne)
Entrorebuena por hacer posible este sueno. El castillo es maravilloso y los proprietarios son muy acogedores, simpaticos, calidos... Mil gracias.(Espagne)

Août 2009

Martine et Jean-Marie. Merci beaucoup ! We enjoyed our cstay here so much. It was beyound anything we had imagined ! I am in love with the castle, the history, the landscape, the furniture, Achille. Everything ! I am already planning my wedding her ! I’ll be in contact for a return trip in the next few years, definitely ! Thank you a millon times. (Australia)
Cher Martine, Jean-Marie and Achille. You are a wonderfull people and you have a wonderfull chateau ! We had such an amazing time and would love to return someday, it was also lovely to meet you. merci beaucoup for everything.(Australia living in London)
Merci beaucoup Martine et Jean-Marie. Our stay here will be remenbered for a long, long time, because of the amazing beauty of the chateau and your wonderfull hospitality. Thank you so much. (Australia)
Dearest Martine, Jean-Marie and Achille. There are no words to describe our time here. We are so lucky to have spent time in the chateau. You are wonderfull hosts and we all hope to come back time and again. Hope to see you again soon. The horse riding was sensational.(Australia)

Juin 2009

C’était royal. Beaucoup de bonheur de vivre dans ce château. Merci de mettre "votre château" à disposition ainsi nous pouvons tous profiter de "votre histoire", de "vos racines". Merci encore et bon courage pour la suite. Espérons revenir sur des sujets à thèmes.(France)
Super accueil, splendide château, calme et détente, séjour raffiné. Peut être une autre fois avec plaisir.(France)
Accueil sympathique dans une bonne ambiance très calme en cette belle résidence. Que du bonheur. Nous garderons un bon souvenir et peut être reviendrons plus longtemps.(France)
I had a wonderfull time in this beautifull chateau. thank you for your hospitality. We azll loved your wonderfull dog.(Kansas city-USA)
Martine and Jean-Marie. What a wonderfull chateau and a great experience. Thanks for your hospitality.(NYC-USA)
A magical time at a magnificent chateau and with the most wonderfull dog, Achille, the master of the castle !!.(Boston- Massachusetts-USA)
Martine. Thank you for all the hospitality in the most unforgattable castle holidays one could imagine.(Nasville-TN-USA)
What a geat escape ! It was my dream to spend time here ine the most ideal place in France.(Nasville- TN-USA)
Thank you so much for making my first visit to France such a wonderfull event. The time spend here will be so extraordinary will never forget.(USA)
Merci beaucoup. A wonderfull, wonderfull adventure !(Nashville -TN-USA)
Merci Martine. What a wonderfull chateau, gardens, swiming pool. All with good friends.(NYC-USA)
Many thanks for your wonderfull hospitality. We had the time of our lives. Again ! See you next year.(USA)

Quelle bonne idée que ce cadeau de nos enfants ! Accueil chaleureux, bon repas, bon vin et bonne nuit.(France)
Votre château, votre parc, votre accueil ont été le cadre de ce week-end de mariage si merveilleux à notre esprit. Un grand merci à vous.(France)
C’est ainsi que je le révais, mais la réalité a dépassé nos espérances. Nous nous sommes régalés de tout grâce à votre château, votre disponibilité, vos attentions pour que tourt se passe au mieux. Merci encore.(France)
Accueil chaleureux, très bons souvenirs, rêves d’enfants réalisés. Merci encore.(France)
Etre réveillés par le ramage des oiseaux, quel plaisir. Séjour bref mais très agréable avec des hôtes charmants.(France)
Merci pour ce week-end sympathique, qui a marqué mes 20 ans et mes "26 ans d’expérience". J’espère y passer mes 21 ans, dans ce cadre magnifique.Merci pour votre accueil convivial.(France)
Quel bonheur d’avoir pu vivre "la vie de château" !!... comme au cinéma (Rappeneau, Noiret, Deneuve). Merci de votre accueil.(France)
Martine. Nous étions impressionnés mais ravis de découvrir le minervois en vivant "la vie de château". Nous repartons, enchantés, émerveillés par la visite de la région, et, plus encore, charmés par qualité d’un accueil simple et tellement chaleureux. Achille participe beaucoup à créer une atmosdphère de simplicité qui nous a émus. Cordialement.(France)

Avril 2009

Nous garderons de notre trop bref séjour, le merveilleux souvenir d’un moment privilégié. Le calme d’une soirée passée au coin du feu, bercée de souvenirs d’enfance évoqués par les photos des albums de famille, nous restera comme un moment d’exception ! Merci à Martine et Jean-Marie de leur chaleureux accueil dans ce cadre magnifique, qu’ils ont si bien rénové en lui gardant son âme véritable.(France)
Martine. Tusind tak for to dejlige dage, diet er et dejligt sted du diner med glaede og ro.(Danmark)
Un superbe cadeau de nos enfants que l’on oubiera pas de sitôt. Un accueil très sympathique et de formidables moments passés. Mon rêve est exaucé : dormir dans un château. Un grand merci pour tout.(France)
Une très bonne nuit passée dans ce château de rêve ! Achille est adorable, ainsi que l’hôtesse du château. C’était super bien, un rêve transformé en réalité.(France)
Très bon moment. Merci pour votre accueil. NOus souhaitons revenir.(France)
Quel bonheur d’avoir retrouvé le pays de mes ancêtres ! Grand merci pour l’accueil très chaleureux et pour l’initiation aux crus du château. Nous avons même pu voir le très grans match de football Liverpool-Chelsea près du feu de la cheminée, ce qui ne faisait qu’attiser l’ambiance. !... C’est en Louis XIV et Mme de Pompadour que nous avons pu passer une nuit royale ! Très amicalement.(Dieter et Eva Agel - Westphalie - Allemagne)
Un grand souvenir vient de s’installer ! On venait découvrir le charme d’un château et le temps d’une nuit on a pu se prendre pour nos ancêtres. un très grand merci pour votre accueil et votre hospitalité. A très bientôt....(France)

Mars 2009

Il parait que les choses les plus courtes sont parfois les meilleures. Nous aurions toutefois souhaité pouvoir prolonger notre séjour dans ce château chargé d’histoire. La propriétaire est à l’image de ce lieu : simple, accueillante. Merci et peut-être à bientôt.(France)
Agréable séjour, hélas trop court, mais combien intéressant dans ce château si agréable, à nse réunir, où l’accueil est très chaleureux et la cuisinière a des talents plus que parfaits. A bientôt.(France)
What a wonderfull château in Agel. You have mad it into a most comfortable home for "séjourner" in the south of France. "Merci and à bientôt".(Texas-USA)
We loved staying in your château. Everything was wonderfull. Merci beaucoup !(Houston-Texas-USA)
Fabulous week in an incredible château with a lovely owner. You made our stay divine !(Austin-Texas-USA)
Wonderfull week, beautifull home, lovely hospitality. Beautifull weathere, looking forward to my return.(Houston-Texas-USA)
What a lovely elegant château ! Thank you for making our stay so wonderfull.(Baton-Rouge-USA)
Martine, thank you for opening your home to us. It is lovely".(Oklahoma-USA)
Magnificent ! I loved being a guest of the castle... I felt like royalty.".(USA)
I am so impressed. Gratefull. Thank you that you have kept this wonderfull castle in such beautifull condition. Everything is perfect. Don’t change a thing.(New-York-USA)
Martine. You made such a beautifull place ! W had all enjoyed aour time here so much. I can’t wait to come back ! W have loved the food, the weather, the surroundings, the villages, the concert at the church. So many things. Many thanks for all you did to make our stay here so fabulous.(Houston-Texas-USA)
Martine. Thank you so much for sharing your home. It has been a wonderfull vacation. Please keep in touch. Fabulous place to experience.(Houston-Texas-USA)
Our visit to the Languedoc has been wonderfull. We have loved beeing princesses in the tower of the castle. Merci.(Texas-USA)
Ce château est incroyable et vous aussi ! Les gens de France qui habitent cette région sont très gentils ! Si c’est possible, je veux retourner chez vous en octobre 2010. Merci beaucoup encore..(Oklahoma-USA)
This just the most beautifull castle ! What a treat to get to spend the week here. Thank you for being such a lovely hostess. Perhaps we will meet again soon.(Muskogee-USA)
Chère Martine. My memories of southern France will never fade. Looking forward to 2010 in your beautifull home, castle. Thank you for your gracious hospitality (Muskogee-USA)
Merci beaucoup. Your home is beautifull and you are gracious.(Muskogee-USA)
Your castle-château, home has made our stay in southern FRance unforgettable. Maybe it was even the best part of the trip being here with friends. And the big bathroom was wonderfull ! (Nasville-USA)

Février 2009

Moments inoubliables dans on décor chargé d’histoire. Nous vous remercions pour cet accueil chaleureux qui restera gravé dans nos mémoires. Bonne chance pour la suite en espérant revenir pour goûter aux talents de la cuisinière.(France)

Un accueil chaleureux, dans un cadre exceptionnel. Notre séjour a été parfait.(France)
Moment privilégié.(France)
Notre séjour a été pour nous une découverte très agréable. Notre souvenir sera inoubliable.(France)
We would like to express our joy at having expert a wonderfull New Year at your Château d’Agel. It was a time we shall all remember and hope to come back soon. Bon Ano 2009. Happy New Year.(Irland)

Novembre 2008

Merci à Martine et Jean-Marie pour leur accueil très convivial, dans un très beau château. On serait bien resté plus longtemps.(France)
Nous avons apprecié l’accueil de nos hôtes, votre gentillesse liés à la beauté du site qui fait reéver. Merci pour cette très belle soirée qui restera un très beau souvenir.(France)
Sincères remerciements et félicitations pour ce beau patrimoine. L’accueil et la soirée resteront ancrés dans nos mémoires.(France)
Ce séjour a commencé un jour de Noêl dans nos chaussures, devant la cheminée. Le père Noêl appelé par nos enfants était passé et avait très gentiment pensé à nous avec la "wonder box" ! Alors il nous restait à penser où aller, Nous avons feuilleté, feuilleté, puis choisi Agel. Nous n’avons pas été déçus ! Merci à nos enfants, merci à notre hôte.(France)
Un grand merci pour cet accueil agréable dans cette superbe demeure familiale. Nous avons passé des moments d’exception..(France)
Chaleur, mystère et bon accueil. Chaque recoin raconte une histoire. Un lieu unique et charmant, autant par son âme que par ses hôtes.(France)
Au coeur des vignes, un plongeon dans l’histoire. Accueil sympathique et bonne chère. Merci.(France)
Merci beaucoup pour votre accueilchaleureux, pour avoir partagé quelques souvenirs croustillants de cette belle demeure familiale. Qu’il y ait plein d’autres Martine pour sauvegarder notre patrimoine et le faire découvrir aux autres.(France)
Grand merci pour votre accueil, nous avons passé un moment inoubliable de paix, de sérénité qui aide à vivre, dans cette belle demeure. C’est un retour au passé, notre passé qui nous enracine dans l’avenir. Merci beaucoup.(France)
Week-end au calme dans ce magnifique château avec un accueil charmant de notre hôte. En plus le soleil est présent.(France)
Toutes nosd félicitations et encouragements pour les efforts entrepris à la conservation de ce site authentique. Un grand merci aussi pour votre accueil et votre gentillesse, à vous mais aussi à Achille, cjien très affectueux.(France)

Octobre 2008

Nous emportons avec nous des images de beaux paysages, du décor d’une maison qui nous dit beaucoup de belles choses et nous conte son histoire. Nous avons avec beaucoup de plaisir reçu l’accueil d’une hôtesse chaleureuse et cultivée, enfin une vraie pause de bonheur.(France)
Merci pour votre accueil chaleureux. Nous ne regrettons pas d’avoir choisi votre superbe château, dans une région magnifique que nous ne connaissions pas. Bravo pour votre courage et votre enthousiasme. Merci pour tout. Une caresse au très sympathique Achille.(France)
What a wonderful stay ! We are so relaxed after our time here. The fresh air, excellent food, your warm welcome. We were so lucky to find you, and did we mention Sir Achille ? We miss our kitties so it was so nice to have his welcome too. Staying here was the hightlight of our trip. Merci.(Palm cosat Florida / USA)
Par ces quelques lignes, nous souhaiterions vous remercier, Martine, pour votre accueil, votre dynamisme à faire vivre ce lieu chargé d’histoire. Le calme, la sérénité qui l’entourent, nous ont permis de passer un merveilleux moment. C’était pour notre cadeau de mariage. Encore merci.(France)
Pour un cadeau de "retraite", ce fût un cadeau royal. Cadre merveilleux, accueil sympathique, ce sera pour moi une séjour inoubliable.(France)
Un grand merci de nous avoir accueillis dans votre magnifique château... Nous avons passé un superbe voyage de noces... avec Achille.(Belgique)

Nous avons été enchantés lors de notre séjour au château d’Agel. Quelle richesse de conserver ce lieu dans un bel état et de l’embellir selon les rites traditionnels. Très paisible et très beau. L’accueil est extrêment chaleureux. Même Achille est sympathique ! Nous reviendrons sans hésitation. Bravo et merci.(Montréal / Québec / Canada)
Nous avons été enchantés de trouver un tel bâtiment dans un endroit si discret. Très bon accueil de la propriétaire avec son chien (Achille). Nous avons passé un séjour très calme sous les voûtes et les photos des ancêtres de la maison. Ce lieu mérite d’être connu.(France)
L’accueil, la nourriture, le service, le décor, nous sommes enchantés. Nous allons conseiller à nos enfants de faire l’expérience. Nous souhaitons à la sympathique propriétaire des lieux de réussir pleinement dans son expérience. Merci, merci, merci.(Provence / France)

Août 2008

Encore un super Agel II ! Mille merci pour ce super séjour, avec Stan qui a appris à nager, Charlie qui a bien joué avec son pote Achille et une chambre bleue ravissante, que nous réservons pour tous les étés à venir. Merci aussi à Jean-Marie pour sa bonne humeur et sa gentillesse.(France)
Many many thanks for a wonderful week at château d’Agel. What a beautiful and serene place. We have felt so at home here, enjoyed your family stories and appreciated the evening "apero". Don’t change a thing about the château. It’s perfect as it is, and the three of us hope that you’ll both be wlecoming lucky guets for years to come. A bientôt.(England)
C’ était un séjour très agréable et l’accueil très sympathique. Toutes les familles ont adoré le château d’Agel, et le jardin. Je pense que le château a aimé aussi parce que nous avons écouté, nous avons parlé et nous avons beaucoup ri. J’espère que votre rêve, Martine, pour ce magnifique château, sera réalité. Vous le méritez. En anglais on dit "Love conquers all". A bientôt.(Irelande)
Merci pour cette semaine très agréable... "Une conversation entre amis, un corps reposé, un ciel lumineux, voilà ce qui tout bien pesé est seul à même de procurer à un être aussi vulnérable que l’homme. La véritable légereté, une vie divine, rien de moins.(France)
Achille pésident ! Merci pour votre accueil sympathique et charmant. L’endroit est magnifique et vraiment relaxant. Un séjour inoubliable qui a ravi nos enfants. A bientôt.(France)

Juillet 2008

Une semaine (comment une semaine ? une illusion qui qui a semblé quelques heures, quelques nuits). Merci de nous laisser partager ce plaisir de toucher du doigt un morceau d’histoire...(France)
Ce merveilleux château est une belle réussite qui récompense vos efforts, votre énergie, votre courage à vouloir perpétuer ce trésor familial. L’accueil sympathique et chaleureux participe grandement à cette ambiance particulièrement attirante et calme. Un prochain séjour s’impose.(France)
What a great week we all had ! We indulged in delicious wines, lots of croissants, baguettes et du fromage ! The château d’Agel was amazing. We loved the sense of history and apréciate the tour ! Thank you so much !(Johannesburg / Cap town / South Africa)

Félicitations pour l’énergie déployée à réaliser vos rêves. Quand irons-nous dans le grenier déchiffrer les grimoires pour retrouver l’origine des lions dans la cheminée du salon du château d’Agel. Merci à Dame Martine.(France)
En quête d’un endroit pour se marier, nous avons franchi le portail du château d’Agel pour la première fois en septembre dernier. Nous avons immédiatement été envoûtés par la magie de cette demeure magnifique. Les choses se sont encore compliquées quand nous avons rencontré les propriétaires... en quelques minutes nous avons compris que nous nous marierions là et que rien ne pourrait plus nous faire changer d’avis. Au lendemain de notre fête, les images de cette soirée somptueuse se bousculent dans nos têtes. Et à chaque fois ce sont les décors absolument fabuleux, tout en subtilité, qui dominent nos souvenirs tout frais. La nuit tombée, la façade s’habille d’une douce lumière ambre qui achève de rendre cet endroit intime et charmant. Merci à Martine et Jean-Marie que nous avons l’impression, déjà, de pouvoir compter parmi nos amis.(France)
Your chateau has been just an amazing stay. Many lovely moments with our friends with laughfer, wonderful wine and food. We hope to visit you again at chateau d’Agel and for now will take special memories back to Australia with us.(Melbourne / Australie)
A wonderful week with most delightful surroundings. We have loved every moment of chateau Agel. The garden, the pool, the village and the beautiful countryside around. So many old and medieval villages so near to visit. We loved your dinners Martine. Life at chateau d’Agel was memorable.(Sydney/ Australie)
Merci beaucoup pour cette semaine ! The best beds in France. A wonderful peaceful stay in your beautiful chateau. Merci beaucoup.(Melbourne / Australie)
Many thanks for a delightful time in the chateau. We have loved travelling to all the villages and enjoying all the different experiences of travel. But best of all was returning to the chateau for a quiet beer/wine and relax.. (Sydney / Australia)

Mai 2008

En résumé : On reviendra. (France)
Entourés d’esprits bienfaisants et de la chaleureuse présence de l’hôtesse ; un moment de pur bonheur. Nous allons oeuvrer pour faire connaître le château d’Agel. (France)
Un petit mot pour mémoriser notre passage dans ce lieu aussi inhabituel qu’enchanteur. Enchanteur par son cadre mais aussi par la chaleur de l’accueil. Nous garderons de ce séjour un excellent souvenir et ne manquerons pas de le recommander à notre entourage. (France)
We were the first chinese to be there. We came here because our friends made a wed-party here. We spend one week here and it was very lovely. Environment around the castle is beautiful and lovely. Now the saison is spring, so everything is nice, the flowers are beautiful and the birds sing every morning, it is very romantic. I think that it will be a very good memory to have been here. We coul’nt forget. Thanks a lot. (China- Shangaï)
A l’origine, c’était juste une étape dans nos vacances, finalement notre trop court séjour à Agel restera un un très joli souvenir, et une adresse où nous espérons revenir bientôt. ... En tous cas le site internet sera désormais dans nos favoris pour le recommander à nos proches... Nous avons tant apprécié la gentillesse de notre hôtesse, la beauté du site, du jardin et de ses intérieurs, mais ce qui est peut-être le plus touchant, c’est cette détermination à préserver un vrai patrimoine familial, en le partageant et en l’ouvrant sans réserve... Merci et bravo ! (France)
Thank you for a wonderful stay in your beautiful castle. We had a lovely time. (Sweden)

Avril 2008

Merci pour ce séjour inoubliable et un voyage dans un autre monde. Le monde du luxe et au temps jadis. Le château est magnifique avec ses jardins bien entretenus. Journées de calme et de conte de fées. (Russie)
Had a wonderful time in your chateau. What an amazing place ! Your website had fantastic information and would’nt have made our stay any better. Enjoyed our extra members or the family. We will all miss Achille ! Will definitively be back. (Australia)

Une traversée du temps au rythme du présent pour nourrir le futur et le souvenir. Délice d’un accueil chaleureux et plein de sobriété. Douceur d’une nuit dans les vapeurs enchevêtrées des âmes qui s’entrecroisent et se saluent chacune à l’image de leur temps. Merci aux esprits du passé. Merci à l’esprit incarné faite femme et hôtesse des lieux. Merci pour la "traversée". (France)

Mars 2008

Comme dans un rêve d’enfant... nous nous sommes réveillés dans ce beau château. Un accueil très chaleureux de Martine et Achille qui ont toujours été aux petits soins. Le cadre est splendide et les vieilles pierres nous racontent leurs histoires.... (France)
Séjour très agréable, surprenant, plein de convivialité, en un mot idéal pour un premier anniversaire d’amoureux. (France)
Un grand plaisir de passer quelques jours au château d’Agel ! Quelque chose de spécial, pour nous c’était un rêve. Il faut revenir ! (France)

Février 2008

Merci pour votre accueil, nous avons passé un très agréable moment. Votre château est magnifique, agréable, calme. (France)

Octobre 2007

Nous reviendrons volontiers surveiller les premiers pas de Marius si Achille nous laisse l’approcher. Tous nos voeux pour ce bébé et cet endroit merveilleux où l’on pourrait se croire en Italie, où l’accueil et le soleil contribuent à en faire un petit paradis... et bravo pour la restauration dans tous les sens du terme. (France)

Septembre 2007

I think it is every person’s dream to stay in a castle and you’ve made our dream come true. The chateau is a spectacular journey into the past and one can almost in vision lords and ladies gliding from room to room. The ambiance is fabulous - such serenity and peacefulness surround you wherever you go in this magnificient place. Meeting you and your husband- and Achille - has been a real joy. Your warmth and friendliness will be christel memories for the rest of our lives. It has been a true privilege to share your friendship and your magnificient home. (USA)

Merci ! Grâce à votre accueil et à ce cadre magnifique que vous entretenez à merveille, notre mariage a été parfait. On serait bien resté plus longtemps pour en profiter un peu plus, mais j’espère que nous aurons l’occasion de revenir. (France)

Août 2007

Vous faites maintenant un peu partie de la famille ! Jamais nous n’oublierons votre hospitalité et votre gentillesse. Grâce à vous notre mariage a été merveilleux, dans un lieu d’exception ! Ce week-end bucolique retera à jamais dans nos mémoires. Encore merci. Ne changez rien. (France)

Tous nos remerciements pour ces merveilleux moments partagés au château ainsi qu’en sa superbe région. Quel enchantement de séjourner dans ces lieux où se mêlent raffinement, calme mais aussi l’extrême cordialité de leurs propriétaires qui ont su nous faire partager leur passion pour ces lieux et leur région. Encore merci pour ce merveilleux séjour à Agel. (France)

Il règne un calme si extraordinaire comme un envoûtement qui vous inciterait à prolonger de jour en jour le plaisir d’être tout simplement là. C’est beau où que se porte le regard. Merci de nous faire partager le bonheur de vivre en ce lieu dont on entend le coeur palpiter. (France)

We have been really lucky to find such an extraordinary beautifull place during our holidays in Languedoc. The week we have spent at your place was like beeing in paradise. We thank you so much for your kidness and hospitality and wish you both every success for your projects in maintening the château in the presence and for the future. May all your hopes and dreams come true. (Germany)

Aquestes han estatles primeres vacances en un chateau, i creiem que no seran los ultimes. Han estat unes vacances inolvidables, la barreja entre la modernital i la historia medieval ha estat excepcional. Els nostres fills han gaudit i han realitzat el seu somni de conte. L’Achille ha estat un company y un amic excellent pels nostres fills. I a tu Martine, gracies per la teva atencio discrecio i amabilitat. (Barcelona - Cataluna)

Juillet 2007

Minervois : Chateau d’Agel : "Beautiful chateau"
Trip Advisor est un site internet qui donne des conseils pour vos voyages dans le monde entier. Trip Advisor est venu nous rendre visite au château : critique de voyageur
We are throughly enjoy our stay "chez château d’Agel". What a special place in a fascinating and delightful region. Our first visit to this aera of Languedoc has been fantastic, fun and real joy. (UK and Chicago USA)
You have created a pleer which combine extraordinary beauty with warmth and friendlineses and calm and this makes a chaker exceptionelly rar. We have had a womderful holiday. (UK)

Juin 2007

Merci for afantastic experience at chateu d’Agel !! Sharing your home and family stories was so kind of you and it made our vacation the most amazing ! We can’t wait to come back soon. (Brussels-Belgium - Colorado- California - USA)

What a wonderful place. We have such wonderful memories to take with us back to America. Thank you for opening tour home and your heart to us. I hope to see you again soon. (Virginia- Soat-Lake city - USA)

Ein schlob fur uns allein ! We enjoyed a wonderful time in your beautiful castle. (Wien - Austria)

Hemos estado como en casa aunque es una casa muy autentical. Gracias hasta pronto. (Barcelona - cataluna)

Mai 2007

Logbook : Chateau d’Agel
Macgellan est un américain qui fait le tour du monde depuis deux ans. Il a créé un blog où il relate son voyage, dont la semaine qu’il a passé au château d’Agel et sa rencontre avec notre labrador Achille dont il est "tombé amoureux". Cliquez sur le lien pour lire ses aventures : Le voyage de macgellan

We loved your castle. Thank you for allowing us into your home . We had a wonderful time. (Seattle - USA)

Merci pour des jours si particuliers et je ne veux jamais oublier ce séjour, qui restera pour toujours dans mon coeur. (Norvège)

Février 2007

A l’approche de la st Valentin, un rêve qui se concrétise par le calme, la beauté et la volupté de ce lieu envoûtant. Merci de permettre à nos rêves de se réaliser à travers tant de majesté et grâce à votre accueil chaleureux et très sympathique.... sans oublier Achille qui nous a couverts de câlins. (France)